澳大利亚11日
D1 达到布里斯班
D2 可伦宾野生动物保护园
冲浪者天堂
D4 Skyrail发现远古热带雨林缆车
D5 梦幻丽礁号大堡礁游轮
D6 霍西尔巷
福林德街火车站
皇家拱廊
菲利普岛
D7 洛恩栈桥
拱门
阿波罗湾
十二门徒岩
D8 蓝山国家公园
蓝山缆车
D10 悉尼观鲸游船
悉尼海港环线步行道
悉尼大学
悉尼皇家植物园
麦考利夫人座椅
海德公园
圣玛丽大教堂
悉尼歌剧院
DFS旗下悉尼T广场
澳大利亚悉尼+凯恩斯+黄金海岸11日
D1 达到布里斯班
D2 蓝山国家公园
三姐妹峰
卢拉
D4 悉尼观鲸游船
悉尼歌剧院
悉尼皇家植物园
麦考利夫人座椅
达令港
D5 Skyrail发现远古热带雨林缆车
库兰达雨林小镇
D6 绿岛
D7 联邦广场
福林德街火车站
普芬比利蒸汽火车
D8 The great ocean road
D9 南岸公园
Kangaroo Point View
故事桥
天堂农庄
冲浪者天堂
澳大利亚9日
D1 达到布里斯班
D2 天堂农庄
冲浪者天堂
Q1大厦观景台
D3 Whale Watching Gold Coast 或 蓝藤酒庄
黄金海岸海滩
黄金海岸直升机观光
D4 热带雨林自然公园
库兰达雨林小镇
D5 绿岛
大堡礁
D6 悉尼鱼市
悉尼海港大桥
麦考利夫人座椅
圣玛丽大教堂
悉尼歌剧院
悉尼大学
达令港
D7 蓝山国家公园
三姐妹峰
澳大利亚悉尼+凯恩斯+黄金海岸11日
D1 达到布里斯班
D2 南岸公园
Kangaroo Point View
故事桥
天堂农庄
冲浪者天堂
D3 Gallery Walk
希德葡萄酒庄Cedar Creek Estate Vineyard & Winery
塔姆伯林山趣味萤火虫山洞
华纳兄弟电影世界
D5 Skyrail发现远古热带雨林缆车
库兰达雨林小镇
D6 绿岛
D7 悉尼观鲸游船
悉尼歌剧院
悉尼皇家植物园
麦考利夫人座椅
D10 蓝山国家公园
三姐妹峰
卢拉
澳大利亚9日
D1 达到布里斯班
D2 南岸公园
袋鼠角
故事桥
希德葡萄酒庄
D3 Q1大厦观景台
冲浪者天堂
拜伦角灯塔
危险角
D5 热带雨林自然公园
D6 大堡礁
绿岛
D7 海德公园
圣玛丽大教堂
悉尼歌剧院
悉尼大学
D8 费尔非尔德市农场
蓝山国家公园
【参考译文】2023年7月,澳大利亚政府阻止了卡塔尔航空的扩张计划,该计划原本将使该航空公司将其飞往布里斯班、悉尼、珀斯和墨尔本的航班翻倍。政府的介入得到了澳大利亚国家航空公司和竞争对手澳航的支持,后者认为卡塔尔航空的航班会“扭曲市场”,而政府则驳回了卡塔尔航空及旅游经营者的批评,表示卡塔尔航空的航线扩张违背了澳大利亚的国家利益。
来自澳大利亚布里斯班的金发碧眼小伙子“豆豆”也迫不及待把消息分享给了父母。12年前,他独自来中山大学学习汉语,毕业后就留在了广州一家网络游戏公司工作。他直言,父母游历的中国名山大川比他多得多了。“我出生前,他们就第一次来中国旅游了。所以我也不知道他们还想来哪里玩。我家离布里斯班大约100公里的距离,父母以前做签证要进去市区一趟,挺麻烦的。”
“昆士兰州政府‘吸引国际航空投资基金(AAIF)’项目在支持昆士兰州恢复国际航空运力方面发挥了重要作用,东航和南航去年恢复的从上海和广州直飞布里斯班的航线,都是该基金支持的成功案例。我们还与布里斯班、黄金海岸和凯恩斯与大堡礁等地区旅游局紧密合作,支持季节性加班服务,并开展具有影响力的市场营销活动,以吸引更多中国游客的到来。昆士兰以其壮观的自然资源和独特的世界级旅行体验而享誉国际,我们热切期待与中国游客分享这些精彩体验。”